七世有幸提示您:看后求收藏(四库书小说网www.bigwashlaundry.com),接着再看更方便。

【片源二叔不是苏】:“弄好了!”

【监督路人甲】:“大神好像不在,给我吧,我去发布了。”

【翻译大总攻原顺】:“我看过了,狂欢还没发!”

【翻译肉控劈君】:“哦噎死!!!哦噎死!!!”

【翻译chris】:“加油!”

【纸鹤】:“我在。”

……

……

许辰川呆呆地看着跟自己连在一起发言的那个id。

他终于不是造成一片死寂的那个人了。

群里无人敢插嘴,似乎都在屏息等着那个id打字。连监督同志都停止了倒计时。时间一分一秒地过去,每个人都等得百爪挠心,才看见那人慢条斯理地发出来几句话——

【纸鹤】:“错了两个地方。11:09‘你是我唯一的朋友’,不是‘惟一’。29:33那句blow it不是在骂‘见鬼’,而是字面意义上的‘炸了它’。”

新剧

【纸鹤】:“错了两个地方。11:09‘你是我唯一的朋友’,不是‘惟一’。29:33那句blow it不是在骂‘见鬼’,而是字面意义上的‘炸了它’。”

【翻译大总攻原顺】:“orz我错了大神,民那对不起”

【校对代码】:“大神qaq”

【监督路人甲】:“两处已改,上传中。”

许辰川正在翻字典。

当初进群不久之后他就发现,这个只在发剧前偶尔出现的人是个极具权威的人物,俗称大神。大神从不参与翻译或校对,惜字如金,但每次指出错处总是一针见血。经他二次校对的字幕,基本就戳上了质量保障的章。群里上下对他恭恭敬敬,说话都不敢大声。也没见他跟谁搭话过,只有监督同志算是认识他。

许辰川只是没想到,这位大神连中文异形词都管。

片刻之后他放下字典,心悦诚服地回去打字——

【翻译chris】:“是我弄错了,谢谢大神指正。”

【校对代码】:“二傻死了我也没动力做下一季了tt”

【翻译大总攻原顺】:“我还是觉得不可能写死他!人气这么高的角色编辑哪里舍得!”

许辰川愣了愣,才发现群里的话题早已转到别的方向去了。而那个大神纠完错之后就再也没发言,似乎已经走了。

许辰

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

高辣小说推荐阅读 More+
团宠七零小厨神

团宠七零小厨神

香芋酥皮
书中的她体弱多病,幼年夭折,家人承受不了这种痛苦,就把和她有几分像的女主当替身养在家里,以解思念之情。 苏家人把对苏淼淼的愧疚全弥补给女主,可女主就是个白眼狼,未来会为了男主背叛苏家,害得苏
高辣 连载 24万字
搞基建吗?我超专业的

搞基建吗?我超专业的

少不知事
重病濒死的盛灼被系统拉到某末日言情小说世界中。 位面重迭,怪物横生,食物资源紧缺。 系统激情四溢:【我们要在这个世界,建设出最强大的基地!】 盛灼双手比ok,一脸自信。 “你就瞧好吧!
高辣 连载 59万字
[双性/NP]宠物狗

[双性/NP]宠物狗

一只周小言
高辣 连载 1万字
娇吟

娇吟

熊宝
小少妇被强迫的故事。话说……周末可能停更。有存稿,要斟酌一下。
高辣 连载 6万字
好像哪里不对劲

好像哪里不对劲

皇箫
「黄潇,华总叫你去一趟他办公室。」正在电脑前摸鱼的我听到有人叫我, 连忙把手机关上,然后装模作样地看着电脑上早就打开的空白word文档。 「啊,赵秘书啊,华总找我?」我站起身来,看向面前走来的丽人。 赵莹今天穿的还是平常那身ol制服装,腿上裹着一双诱人的黑色丝袜,胸 前抱着一堆资料,由于胸前的高耸,纸质的资料被顶成了向前弯曲的形状。 「对,你有空的话现在就过去一趟吧。」察觉到我的目光,赵莹也没说
高辣 连载 4万字